Keine exakte Übersetzung gefunden für جاذب النساء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch جاذب النساء

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Voy a ser más atractivo para las damas. Iba a hacer un test de problemas de corazón
    هذا يعني أنني سأكون أكثر جاذبيةً للنساء
  • Y cuando lo uso, me siento excitado.
    و عندما ارتديه، اشعر بأنى جاذب للنساء
  • - Estás usando un vestido. - Sí, y no digas "excitado".
    انت ترتدى فستان - "نعم، لا تفل "جاذب للنساء -
  • ¿Qué se siente ser la más atractiva de Pawnee?
    كيف تشعرين كونكِ أكثر النساء جاذبية؟
  • Y tú, niebla londinense, te ves excitado, nene. - ¿Crees que puedas quitarte el abrigo? - ¿Este abrigo?
    و انت، صاحب معطف الضباب تبدو جاذب للنساء هل هناك اى فرصة لخلع هذا العطف ؟ - هذا المعطف؟ ، لا ، مطلقا - سأظل مرتدى هذا المعطف - اخلع هذا المعطف -
  • Tanto los países afectados como otros que participan en la cooperación para el desarrollo deben realzar el papel de las mujeres y los niños, atender sus necesidades y proteger y promover sus derechos humanos: la mejor manera de luchar contra el terrorismo es conseguir que las organizaciones terroristas sean menos atractivas para los hombres y las mujeres.
    وينبغي لكل من البلدان المعنية وغيرها من الحكومات التي تشارك في التعاون الإنمائي أن تعزز دور النساء والأطفال، وذلك بمعالجة احتياجاتهم وحماية وتعزيز حقوقهم الإنسانية: "إن أفضل وسيلة لشن الحرب على الإرهاب، أن نجعل المنظمات الإرهابية أقل جاذبية للرجال والنساء".
  • La NHO está dedicando un considerable volumen de recursos a asegurar que se designe a una mayor cantidad de mujeres en puestos gerenciales y en las juntas de directores de empresas privadas a fin de hacer que el comercio y la industria resulten más atractivos para las mujeres y de detectar y eliminar las barreras que impiden que las mujeres asuman una mayor responsabilidad directiva.
    والاتحاد يخصِّص موارد كبيرة لضمان تعيين عدد أكبر من النساء في وظائف الإدارة وفي مجالس مديري الشركات الخاصة وذلك لجعل المشاريع التجارية والصناعة أكثر جاذبية بالنسبة للنساء ولتحديد العوائق التي تحول دون تحمّل النساء لمسؤولية إدارية أكبر وإزالة تلك العوائق.